David La Haye

as Bishop Grogan

as Paul Girouard - Ministre des finances

as Donald 'Dolly' Lemaire

as Jean Robichau

as Jean-Pierre Villeneuve / J-P Newtown

as Roy

as Alexis Leblanc

as Lanz

as Francois le Gardeur

as Claude

as Lucien

as Arnaut's Deputy

as Bayliss

as Jacques de Saint Amant

as le voleur

as Morille (Segment "Le Technétium")