Gérard Depardieu

as Gabriel

as Jules Maugin

as Gérard Depardieu

as George

as Jules Maigret

as Lino Vartan

as Michael

as Dauriat

as Maurice Lefranc

as Master of Faith

as Feu-de-Bois

as Sylvain Charpentier

as Gérard Depardieu

as Taupin

as Saintonge

as Christopher Colombus

as Patrick

as Gaston Baptiste (voice)

as Aron Goldstein

as Clairvoyant

as Gérard, dit Bonne Pomme

as Duges

as Serge

as Joseph Staline

as Jacques Belloc

as Jean

as L'homme

as Gérard

as He (segment 'Two, Deux')

as Victor Lambert

as Devereaux

as Jules Rimet

as Grigori Raspoutine

as Jacky

as Lionel Kasdan

as Henry

as Ipu

as Monsieur Paul

as Ursus

as Cook

as Obélix

as Juvénal

as Self

as TV reporter

as Conrad Lang

as Maurice Babin

as Germain

as Serge Pilardosse, dit Mammuth

as Gérard - un client du restaurant

as Alexandre Dumas

as Abel

as Le cardiologue

as Mat

as Paul Bellamy

as Le général Igor

as Hugo

as Guido

as Gorsky

as Le chef

as Jean-François

as Obélix

as Georges

as Louis Leplée

as Alain Moreau

as Chef Didier

as François Veber

as Charly

as Boudu

as Serge

as Denis Klein

as Father Thomas Blondeau

as l'inspecteur Bérurier

as Le chef des Cheveux Sales

as Cheesemaker

as Quentin

as Bernard

as Daniel Foray

as Jean-Étienne Beaufort

as Joachim

as Léo Shepherd

as D'Artagnan

as Emile

as Max

as Self

as Jacob

as Obélix

as Self

as Vidocq

as Andrezej

as Angelo Melchiorri

as Félix Santini

as Bernard

as Jean Pierre Le Pelt

as Francois Vatel

as Gérard Depardieu

as Obélix

as Laurent Gaspard

as Porthos

as Self

as Reynaldo

as Laurent Monier

as Ossipon

as Bogus

as Big Tommy

as Gerard

as Carco / M. Ciccolini / La « bonne conscience »

as Police commissioner of Manosque

as Jacques 'Lébovitch', Marie's father

as Chabert

as Dr. Marc Lacroix

as Onoff

as Andre

as Toussaint Maheu

as Simon Donnadieu

as Christopher Columbus

as Marin Marais

as André Arnel

as Marc Antoine Worms

as Georges Faure

as Léopold

as Cyrano de Bergerac

as Bernard Barthélémy

as Christian Gauthier

as Marc Lambert

as Auguste Rodin

as Charles

as Donissan

as Jean Lucas

as Jean Cadoret, hunchback, son of Florette

as Bob

as Louis Vincent Mangin

as Julien Chayssac

as Paul Senanques

as Charles Saganne

as Jean Lucas

as Gérard Delmas, docker haunted by his sister's suicide

as Georges Danton

as Gérard Berger / Bernard Vigo

as Arnaud du Tilh

as Campana, private detective

as Bernard Coudray

as Patrick

as Roger Morzini, public enemy number 1

as Bernard Granger

as Loulou

as René Ragueneau

as Alphonse Tram

as Morel

as Franco

as Raoul-Renaud Homecourt

as The Man with the T-Shirt

as Gérard Lafayette

as Raoul

as David Martinaud

as Michel Cayre

as lui

as Samson / Samson's Killer

as Olmo Dalcò

as Gérard

as Horseman

as Oliver

as Dr Jean-Pierre Berg

as Pierre Vaucher

as Jean Lavallée, ami de Vincent

as Jean-Claude

as le facteur

as Young mobster

as Le démarcheur

as Zézé Perrin

as A traveler who does not take the train

as Beretti

as Frédo Babasch, the sheep

as Henri

as Book Thief