Pierre Trabaud

as Eugène Dilatoire

as le père de Francis

as Joe Dalton (voice)

as Charles of the Pits #1 (voice)

as Joe Dalton (voice)

as Marcus Sacapus (voice)

as Teacher at Longeverne

as Le lieutenant Chardon

as Gaston, le co-chauffeur d'Émile

as Pierrot Rabut

as Riton, boxeur et voisin d'étage d'Antoine et d'Antoinette