Richard Berry

as Norbert Benloulou

as Régis Grant

as Jean Beaumel

as Commissaire François Dubois

as Jacques Laroche

as Adrien Fabre (2014)

as Professeur Antoine Legendre

as Gérard

as Charles

as Quentin Tasseau

as Maximilien Chêne

as Jean Milan / Ralf Milan

as Luc's father

as Maître Foix

as Le professeur d'anglais

as Alain Gareda

as Corto Maltese (FR)

as Corto Maltese (FR)

as Commissioner Vernet

as Gérard dit Gégé

as Corto Maltese (FR)

as Adrien

as David Koskas

as Max

as Serge Frollo

as Marc Chanois

as Hugo Martial

as Alexandre Hagutte

as Simon

as Alain

as Maurice Bettoun

as Adam Leibovich

as Pierre Zakar

as Xavier Langsam

as Pierre Zakar (voice only)

as Sacha

as Michel

as Karim Hamida

as Richard Berry

as Michel

as Jean-Pierre Mougin

as Bruno Vinclert

as Rémy Castelli, le pilote d'avion, fils aîné de Léon

as Mathias Palouzi

as François Guilbaud

as Maurice Beitoun

as Le collègue de la banque